Một người bạn đã... đi xa (T.T) A friend has gone... far away

Đây là một bài viết không có chủ định trước của tui, tui chỉ quyết định viết bất chợt khi nghe một tin buồn bất ngờ ập đến… sáng hôm nay, ngày thứ 2 đầu tuần, một ngày hứa hẹn thật bận rộn với 3 buổi họp phòng thí nghiệm chung và riêng… Bật Yahoo Messenger lên, thấy dưới màn hình góc phải báo là có email mới nhận… tui quyết định dành 15 giây lướt qua coi… thì mới hay là đứa bạn thưở nào cùng thời đại học, mình còn tí tởn với nó ngày nào, giờ đã vĩnh biệt cuộc sống vì bạo bệnh… vô cùng shock…

I wrote this post without any schedule, just suddenly decided as a sudden bad news came to me today… today morning I came to my laboratory, Monday, a day with a huge of stuff to do, SUPER busy day… with 3 meetings (our own lab meeting, co-labs meeting, weekly seminar)… As usual, I loged in Yahoo Messenger and I found on the right conner of screen an announce of new email… although I was busy but I decided to give a 15s glance to know what message was… the message was from FaceBook… my friend announced that one of our friend who studied in the same class with us in undergraduate has gone away because of sickness… too shock…

Vinh đứng bên cạnh tôi trong lúc lãnh bằng tốt nghiệp

Vinh stood next too me in our graduate ceremony

Tui quen biết Vinh (Lâm Trấn Vinh, mã số sinh viên hồi đó là 0018218) ngay từ lúc đầu đại học, vì cái chữ “V” gần nhau quá mà (mã số của tui 0018219), học tập quân sự, học thực tập lý hóa hoặc chia nhóm seminar cũng thường làm chung nhóm… Vinh dáng người nhỏ nhắn, ít nhiều chuyện (như tui) nhưng là người khá thật thà và tốt bụng. Tui có nhiều cơ hội làm việc chung với Vinh nên tui cũng có cơ hội hiểu Vinh nhiều hơn mọi người khác trong lớp mình vì Vinh hơi mắc cỡ và ít nói mà…

I knew him well, Lam Tran Vinh (student ID: 0018218) in the very first of undergraduate’s course because of the same initial letter “V” (my ID was 0018219). Therefore, in military training, chemical or physical practicing classes, we were divided into same group… Vinh was a small guy, not talkative but really kind and trustful. I had many chances to work and play with him so I knew him a little bit better than the other friends in my class.

Tui ngồi cạnh Vinh trong một chuyến đi thực tập ở viện lúa ở Ô Môn, Cần Thơ

I sat beside him in "Rice Institute" in Can Tho

Kỷ niệm của tui với Vinh mà tui nhớ nhất đó là khi làm chung nhóm “Thực tập qui trình thiết bị công nghệ” một môn học mà khiến tụi sinh viên “Công nghệ sinh học” tụi tui xì trét cả khóa học… Nhóm tui lúc đó có 4 đứa: Tui, Vinh, Yến và Xuân xù Đà Lạt… (4 đứa có chữ cái đầu là VVXY ^-^). Tuần nào cũng hẹn 1 hoặc 2 ngày, 4 đứa tập trung lại nhà bạn Yến, ngồi chung lại bàn bạc, phân tích số liệu thí nghiệm, giải quyết kết quả tuần trước và cùng nhau đọc hiểu và chuẩn bị một số câu hỏi cho bài tiếp theo… Để vượt qua được môn học này tụi tui phải nổ lực thật lớn cùng nhau, lúc đó ăn chực, ngủ trưa ở nhà bạn Yến là chuyện bình thường… Sau này anh Thái và Thùy cũng tham gia nhóm tụi tui nữa… Hồi đó tụi tui thường chọc bạn Vinh là công tử Bạc Liêu… tiền tiêu không hết…

Những kỷ niệm thật khó quên... Such memory is difficult to forget...

The memory I most remember to him was the time when we were in same group of the subject named “The equipments and processing technology” which was really tough and gave a huge stress to us… At that time, our group consisted of Vinh, Xuan, Yen and I… Every week, we met 1 or 2 times to sit around and discuss together to analyse all the last week data, solved many problems and prepared the report for next week… To pass this subject, we paid a lot of effort together, stay in Yen’s house, had luch served by Yen’s mom and took a nap at noon there too… Later, Thai and Thuy (two other friends in same class) also attended to our group… We always joked to him that he looked like Bac Lieu Mandarin’s son (the place he was born was famous of that story)…

Giờ bạn tui đã thật sự ra đi rồi… thật bất ngờ… thật shock…

ĐI BÌNH AN NHA MÀY...

Now he has gone… far away… so suddenly… too shock…

REST IN PEACE MY FRIEND…